LA FLORE DU MARAIS N°3

19.03.2008

Groseille sauvage :
du francique krusil désignant le fruit de la groseille à maquereau dérivé de krus, crêpu (baie crêpue).

Herbe aux goutteux :
(aegopode podagraire) nom générique de légopode (ombellifères). Signifie chèvre et petit pied en grec. Mauvaise herbe du jardin

Houblon ou vigne du Nord :
du moyen néerlandais hoppe désignant les cônes de houblon et la bière quils aromatisent. Cette plante demande un sol humide et apprécie la chaleur. Ses tiges volubiles à poils accrochants la retiennent. On trouve quelques pieds dans le marais. Ce sont des oiseaux qui ont apporté les graines.

Iris deau :
grec : arc en ciel et nom de la messagère des dieux de lOlympe. La royale fleur de lys sur les armoiries... vous connaissez ?

Cest lui. Voici lanecdote qui lui valut cet honneur : au VI ème siècle, sa présence au milieu du Rhin indiqua à Clovis un gué par lequel il fit traverser ses hommes, les tirant ainsi des griffes dune puissante armée de Goths. En reconnaissance, il fit de sa fleur lemblême de sa victoire et celui-ci fut repris à travers les siècles.

Iris gigot ou glaïeul puant :
iris foetidissima. On en trouve dans les clairières du bois du Biez. Il est malodorant au froissement. Ses graines orangeées demeurent longtemps dans des capsules ouvertes .